Spread vegan cream cheese on a tortilla. Sprinkle shredded vegan Monterey Jack on top of vegan cream cheese. Layer on chopped roasted green chiles on vegan cheese. Put the other tortilla on top.
Heat olive oil in a skillet and cook until golden brown. Flip and cook the other side.