Pour water, brown sugar, and cacao powder into a small saucepan. Simmer on medium heat until brown sugar is dissolved, about 3 minutes. Whisk until all the solids have dissolved.
Turn off heat and add vanilla extract. Let cool and pour into a mason jar. Store in the fridge.
Notes
This chocolate simple syrup recipe will last 2 weeks in an airtight container in the fridge.